Le site des fan-mangas sur dragon ball  

Commentaires sur le manga

Les commentaires sont maintenant fermés.

TouSimplement   le   2015-08-10 00:00:00

Vraiment impatient de voir le Dieu.

psycogregz   le   2015-08-11 00:00:00

Il y a quelque chose que je ne comprend pas...
Quand goku monte la 1ere fois en haut de la tour Karin ("arc" Taopaipai, tome 7/8) il essaye de boire l'eau sacré. Ca n'est effectivement que de l'eau et il y parvient en 3 jours (muten roshi à mis 3 ans lui).

En revanche, quand il retourne à la tour après sa défaite lors de sa premièere reconctre avec piccolo père... Il boit la Choseisiu qui existe bel et bien. Elle à une couleur noire et c'est un puissant poison contre lequel il lutte des heures avant de finalement dévoiler sa puissance et devenir assez fort pour battre Piccolo.

Du coup, je ne comprend pas trop.Mais peut être que c'est parceque les termes employés pour désigner les "eaux" ne sont pas les mêmes selon les traductions ? Bref, ça e chagrine cette histoire ;)

jimmy62   le   2015-08-11 00:00:00

En faite, il y a la Chôseisiu, qui est l'eau normal ;
Et la Choshinsuï, qui est le poison.

psycogregz   le   2015-08-11 00:00:00

Ahhhh !
Merci jimmy62, je suisun peu dyslexique sur les bords, du coup je n'ai pas fait la nuance entre les deux appellations :)
Là, je comprend mieux !

goten-kun   le   2015-08-11 00:00:00

Jimmy a bien résumé ! C'est vrai que les deux termes sont assez proches et on peut les confondre ! 

Issac411   le   2015-08-15 00:00:00

La qualité du dessin devient pas mal, juste les fonds blancs un peu dommage.

Mais largement positif, continue !